El club donde jugará se encuentra en la sexta posición con 15 puntos, producto de 4 victorias, 3 empates y 4 derrotas en el actual torneo Clausura.
El goleador canalla jugó su último partido el 7 de mayo del 2022 donde logró convertir frente a Estudiantes de La Plata en el Gigante de Arroyito.
Deportivo Maldonado anunció la novedad a través de su cuenta de X (antes Twitter), donde publicó imágenes que muestran al delantero en plena firma de su vínculo.
Marco Ruben, de 37 años, está radicado en la ciudad balnearia de Punta del Este y retomará la actividad en un equipo que, según declaraciones, le queda «a la vuelta de casa» y donde ya se encuentra entrenándose.
A lo largo de su carrera convirtió 173 tantos en 561 partidos con las camisetas de Rosario Central, River, Recreativo, Villarreal, Dinamo Kiev, Evian, Tigres y Atlético Paranaense.